banjitino什么梗 啥意思

banjitino此梗，来源于《教父》，在《脱口秀大会》节目里，卡姆多次提到班级tino，其中有句话他是这么说的，“Now,whoisthejokerofBanjitino”，翻译成为中文其实就是“现在谁是班集体的小丑”。而班级tino这个梗，大概是卡姆很迷《教父》，或近期在看《教父》而想到这个梗的。在电影《教父》中，拼音套用意大利语常见的结尾，班集体后面加一个“tino”（意大利式的词尾）。这个其实是不少熟悉意大利“特征”去表现形式上的幽默，听起来就像是意大利口音的英语一样。或许是卡姆语速太快，所以不少人Get不到这个梗。

语音朗读